On m'a demandé de ne pas publier les photos du Château d'Omonville à Denneville sur mon blog, car c'est une résidence privée. Si vous voulez voir mes photos, s'il vous plaît envoyez votre adresse email à thomashugues007@yahoo.com et je vous enverrai un lien temporaire pour les photos. 

I was asked not to post my photos of the Château d’Omonville in Denneville on my blog because it is a private residence.  However, if you wish to see the photos, please send your email address to me, thomashugues007@yahoo.com and I will send you a temporary link to the photos. 

Cette demeure dont la partie la plus ancienne est du XVIème siècle est édifiée au centre d'une cour d'honneur entourée de douves en eau et présente à l'arrière un jardin à la française.  Au XIXème siècle, les bâtiments de services ou communs furent reconstruits en arc de cercle sur un terre-plein dominant légèrement la cour du château.  Ouvert toute l’année sur réservation uniquement :

Château d'Omonville

3 rue d'Omonville

50580 Denneville

tel. 02 33 47 97 29 

This beautiful château whose oldest part dates from the 16th century is built on a square courtyard surrounded by a moat.  In the rear is a small French garden and orchard.  In the 19th century, the large service buildings were rebuilt and now overlook the main courtyard.  The château is open all year by reservation only and the tour of the property covers only the exterior.  Contact the owner at the telephone number above for more information.